アパートのカビで死亡した少年の父親、再発防止の法律を歓迎

Aug 08, 2023

ロッチデールで2歳児が死亡した後、ファイサル・アブドラさん、「アワーブの法則」を発表したマイケル・ゴーブ氏に感謝

公営住宅アパートでカビにより死亡した2歳のアワーブ・イシャク君の父親は、悲劇の再発を防ぐための新法を歓迎し、「ようやく自分たちが公平に扱われていると感じ始めている」と語った。

ファイサル・アブドラ氏は木曜日、イングランドとウェールズの家主が報告されている危険に対処する期限を設ける新たな「アワーブ法」を政府が発表したことを受け、レベルアップ、住宅、地域社会担当の国務長官マイケル・ゴーブ氏と面会した。

ロッチデールの家族向けアパートのカビ問題を何度も解決できず、その原因を「家族のライフスタイル」のせいにしている社会家主のアブドラさんは、ゴーブさんの「正しい行動」に感謝した。

昨年11月、検視官は、2020年に呼吸不全による乳児の死を引き起こしたのはカビであることを発見した。アブドラさんは、彼と妻が「今でも息子の喪失に対処するのに苦労している」と述べた。

その後、家主であるロッチデール・ボローワイド・ハウジングが、アワーブの死後、ほぼ2年間、他の何百ものテナントを有害な湿気にさらしたままにしていたことが判明した。 ソーシャル家主の最高経営責任者であるギャレス・スウォーブリック氏は解雇され、同組織の会長であるアリソン・タミルティ氏は、家主への新しい住宅建設への公的資金提供を阻止し続けているゴーブ氏からの圧力を受けて辞任した。

「アワーブの法律が、私たちが経験したような苦しみを他の家族が経験するのを阻止するのに役立つことを願っています」とアブドラさんは語った。 「私たちは誰にもこの痛みを望んでいません。」

アワアブ法制定のため、政府は公営住宅規制法案の修正案を提出した。 同報告書は、家主が危険を調査し修繕するために行動しなければならない期限を設定するための協議が今年開始される予定だと述べた。 新しい規則は賃貸借契約の一部となるため、賃貸人が適切な住宅を提供できなかった場合、賃貸人は法律に基づいて家主に責任を問うことができる。

ゴーブ氏はロッチデールを訪問し、「アワーブ・イシャク氏の悲劇的な死は決して起きるべきではなかった」と述べた。 「彼は許しがたいほど失望し、家族は繰り返し無視されました。 過去 2 年間、正義のためにたゆまぬ戦いを続けたアワーブの家族に敬意を表したいと思います。 本日、私たちは社会家主に対し、新たな厳格な期限内に住宅を修繕することを強制する厳しい新法を発表しました。 危険な湿気やカビの上で足を引きずり続ける家主は、全面的に法律に直面することになるだろう。」

この法律の運動に参加していた住宅慈善団体シェルターの最高責任者ポリー・ニート氏は、「アワーブ・イシャクさんの家族による運動のおかげで、アワーブの法律が社会住宅規制法案に盛り込まれたことで、家主は確実に住宅規制に対処できるようになるだろう」と語った。社会的家庭における重大な危険をタイムリーに解決する。

初版にサインアップする

アーチー・ブランドとニモ・オマーが、平日毎朝無料でトップニュースとその意味を解説します。

ニュースレタープロモーション後

「閣僚が耳を傾け、これらの重要な修正案を盛り込んでくれたことをうれしく思います。 彼らは今後、グレンフェル・ユナイテッドとの約束も果たさなければならない。 火災からほぼ6年が経ち、この法案には、家主に工事を行う資格を義務付ける強力な措置を盛り込む必要がある。 さらなる恐ろしい悲劇を避けるためには、社会の家主が専門的に住宅を管理する責任を負うことが重要です。」